Sandra Bergantini

LocalizašŃo de documentos | Pesquisas genealˇgicas

English Italiano Español

Roteiro para reconhecimento

1 - O primeiro passo é coletar todas as certidões de nascimento, casamento e óbito desde o ascendente italiano incluindo seus posteriores descendentes até se chegar às certidões do requerente do reconhecimento da Cidadania italiana.

2 - De posse das certidões do ascendente italiano já é possível solicitar ao Ministério da Justiça brasileira a Certidão Negativa de Naturalização dele.

Esta solicitação deve ser feita através do Requerimento localizado aqui.

O requerimento deve ser preenchido e enviado ao seguinte endereço:

Ministério da Justiça
Departamento de Estrangeiros
Divisão de Nacionalidade e Naturalização
Esplanada dos Ministérios, Bloco T, Anexo II, sala 313
CEP: 70064-901  Brasília – DF

É necessário enviar também cópia das certidões de nascimento, casamento e óbito do italiano, da carteira de identidade do requerente e, se houver, também do requerido (RNE, RE, RG, ou Carteira mod. 19)

Caso o italiano tenha se naturalizado brasileiro, a cidadania italiana é passada apenas aos filhos que nasceram antes da data de naturalização.

3 – Todas as certidões brasileiras e a Certidão Negativa de Naturalização necessitam ser traduzidas ao italiano por um Tradutor Juramentado. Listagem completa de tradutores juramentados em São Paulo pode ser encontrada aqui
Podem também ser localizados tradutores juramentados em todo o Brasil aqui

4 – As certidões brasileiras devem ter a firma reconhecida por um Tabelião de Notas da jurisdição do consulado italiano no Brasil onde reside o requerente, e onde será feito o posterior pedido de Legalização. As traduções também devem ter a firma do tradutor reconhecida. O reconhecimento de firma também pode ser solicitado ao:

Ministério das Relações Exteriores
Divisão de Assistência Consular
Esplanada dos Ministérios - Anexo I do Palácio do Itamaraty - Térreo
CEP 70170-900 - Brasília - DF.

5 – De posse de todos os documentos devidamente traduzidos e traduções, com firmas devidamente reconhecidas, todos os documentos (e cópias simples) devem apresentados no Consulado Italiano (ou subconsulado) que abrange a área onde reside o requerente jutamente com comprovante de residência do mesmo. Os documentos serão então Legalizados pelo consulado.

6 – Após feita a legalização dos documentos, pode-se então dar-se início do processo de Reconhecimento de Cidadania Italiana. O reconhecimento da cidadania pode ser feita pelo próprio Consulado Italiano cujo tempo médio para término do processo pode variar e deve ser verificado junto ao próprio consulado. Outra opção é a realização do processo diretamente na Itália, tendo assegurada a permanência naquele país através de um Permesso di Soggiorno di Turista.

Copyright 2007 - Sandra Bergantini.com